11月9日下午,徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地铂瑞酒店多兺达店多兺连府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。
Ntambama yangomhla ziyisi-9 kuLwezi, uMnu. Wang Jianfeng, iMeya yeDolobha laseXuzhou, kanye namalungu ethimba labaholi bakahulumeni wedolobha bahlangana nezikhulu zikahulumeni waseMalaysia, amalungu ethimba labatshalizimali, kanye nabamele osomabhizinisi baseXuzhou ehholo elinemisebenzi eminingi laseGreenland Platine. Ihhotela.
11月10日上午10:00,中国徐州与马來西亚投资洽谈会在徐州成功举行.女女士主持,徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领导显导,马來西宿大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马來西亚玻璃市州立法会议员颜艾菱女奚好驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马來西亚政府领导和代表团出席了本次盛会.
Ngo-10:00 AM ngoNovemba 10, Ingqungquthela Yotshalomali yase-China Xuzhou-Malaysia yabanjwa ngempumelelo e-Xuzhou. UNksz Jin Yun, iPhini likaSihlalo we-CPPCC yeDolobha laseXuzhou kanye noMqondisi Wehhovisi Lezindaba Zangaphandle, wengamele umhlangano. UMnu. Wu Weidong, iPhini leMeya yeDolobha laseXuzhou, uMnu. Yang Jiafa, iPhini likaNobhala-Jikelele weKomidi likaMasipala waseXuzhou, uMnu Xia Youfeng, iPhini likaNobhala-Jikelele woHulumeni baseXuzhou People's Government kanye nabanye abaholi bedolobha, uMnu. I-MATRADE e-Greater China naseNyakatho-mpumalanga ye-Asia, uNksz Gan Ay Ling, oyiLungu leSishayamthetho Sesifunda sasePenang eMalaysia, uMnu. Cheng Seng Hock, uMeluleki Wezohwebo we-Consulate General yaseMalaysia eShanghai, nabanye abaholi nabameleli baseMalaysia bahambele lo mhlangano. umcimbi.
7领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。
Phakathi nomcimbi wokuvula, iPhini leMeya uWu kanye nePhini Lomqondisi uSyed banikeze inkulumo ngamunye, kwathi uMnu. Feng Tieying, iPhini likaMqondisi weKhomishana Yokuthuthukiswa Nezinguquko Yedolobha laseXuzhou, kanye noMeluleki Wezohwebo u-Cheng Seng Hock banikeza izethulo zedolobha ngokulandelana.
20了合作协記。根据协设,双方将加强在投资贸易、合资建厂、新能源车辆等领城的合, ukufika.
Esigabeni sokusayinwa esizeni, uNksz Xing Hongyan, iPhini Likamongameli we-Huaihai Holding Group, ngokuhlanganyela basayine isivumelwano sokubambisana nabamele abatshalizimali baseMalaysia njengomunye wezivakashi ezisayinayo. Ngokusho kwesivumelwano, zombili izinhlangothi zizoqinisa ukubambisana emikhakheni efana nohwebo lokutshalwa kwezimali, ukuhweba ngokuhlanganyela, izimoto ezintsha zamandla, nokunye, ngokuhlanganisa amandla emikhiqizweni, ezobuchwepheshe, kanye nenethiwekhi yokumaketha, ukuze bathole ukuhlomula kanye nokuwina-win kuwo womabili amabhizinisi. , futhi ikhuthaze ukuhwebelana kwe-Xuzhou-Malaysia kwezomnotho nezohwebo.
会后,淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马來西亚合作伙责责人接受了徐州生我們很高兴能够与马來西亚的投资代表团进行深入的交流和合作。我們相信,通过双方,通过双方的共同努力,我們将能够实现更多的合作成果,推动徐州与马來西亚之间的经贸关加系曾。
Ngemuva komhlangano, uNksz Xing Hongyan, iphini likamongameli we-Huaihai Holding Group, uhambisane nozakwethu baseMalaysia ukuze kuxoxiswane okukhethekile ne-Xuzhou Daily. UNksz Xing uthe, “Sijabule kakhulu ngokuba nokushintshisana okujulile kanye nokubambisana nethimba labatshalizimali baseMalaysia. Sikholelwa ukuthi ngemizamo ehlangene yazo zombili izinhlangothi, sizozuza imiphumela eyengeziwe yokubambisana, futhi sikhuthaze ubudlelwano obuseduze bezomnotho nezohwebo phakathi kweXuzhou neMalaysia.”
今天,中圣徐州与马來西亚投资洽谈会的成功举办,不仅加强了中国徐州与马來西從從的時候,無知道從州与马來西從与马來西從從边的時候。资者提供了更多的机会和选择.
Ukusingatha ngempumelelo kwanamuhla Ingqungquthela Yotshalomali yase-Xuzhou-Malaysia, akugcinanga nje ngokuqinisa ukuhwebelana kwezomnotho nokuhwebelana phakathi kweXuzhou, i-China, ne-Malaysia kodwa kuphinde kwanikeza amathuba engeziwe nokukhetha kubatshalizimali abengeziwe.
為了更好的让马來西亚合作伙來深入了解淮海控股集墓的发展和务板块,在邢总的陪市,在邢总的陪市,甚麼成光。参观了淮海控股集外贸车辆车间、了解了储能和电动汽车产品,并就未来可能的合作进行了深入的探言。双方都表示,通过此次洽谈会和企业参观,彼此更加深入和过参观。 ,也发现了更多的合作机会.
Ukuvumela ozakwethu base-Malaysian ukuthi babe nokuqonda okujulile kwemikhakha yentuthuko nebhizinisi ye-Huaihai Holding Group, ngaphansi kwenkampani kaNkz Xing, ozakwethu base-Malaysian bavakashele umhlangano wokucobelelana ngolwazi lwezimoto zohwebo lwangaphandle lwe-Huaihai Holding Group, bafunda mayelana nokugcina amandla abo kanye nemikhiqizo yezimoto zikagesi, futhi baphatha izingxoxo ezimayelana nokubambisana okungenzeka. Zombili izinhlangothi zithi ngale ngqungquthela nokuvakasha kwenkampani, ziye zajulisa ukuqonda kwazo izinzuzo nezidingo zomunye nomunye, futhi bathola amathuba engeziwe okubambisana.
参加今天会议的还有徐州各县(市、区)、开发区和功能区、市各有关部门和协会光和协会城市部分外向型企业的企业家們;马來西亚方参加今天会议的代表还有马來西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生先生、马说院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马來西亚沙巴中国总商会总会长 拿督 刘顺泰先生好果业集团总裁 陈书來先生、马來西亚亿能有限公司执行主席 哈米顿先生、马先生、马先生、马先先生、马先先生。行董事 刘骐英先生、马來西亚周罗李有限司总监 罗得铨先生、马來西亚周罗李有限司总监 罗得铨先生、马心來西亚周罗李有限公司总监 罗得铨先生、马心來西亚签证申荣证申诚光生国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集团自限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集团自等40根集团自等40余司、企业的代表們.
Ngaphezu kwalaba bantu okukhulunywe ngabo ngenhla, abaholi ababalulekile kanye nabantu abanomthwalo wemfanelo abavela ezifundeni ezihlukahlukene (amadolobha, izifunda), izindawo zentuthuko, izindawo zokusebenza, iminyango efanele, nezinhlangano zedolobha laseXuzhou, nosomabhizinisi bamabhizinisi asebenzela ngaphandle edolobheni laseXuzhou bahambele umhlangano wanamuhla. .
Abamele i-Malaysian emhlanganweni wanamuhla bahlanganisa no-Liaw Kit Siong, uSihlalo we-Sabah Tourism and Travel Agency Association, u-Datuk Seri Yong Tung Yung, Uthishanhloko we-Sabah Art Academy, u-Datuk Liew Chun Kim, uMongameli we-Chinese Chamber of Commerce e-Sabah, uMnu. . U-Tan Sue Yee, uMongameli we-Malaysia Dinghao Fruit Group, uMnu. Hamilton Bin Abdullah, uSihlalo Omkhulu we-Malaysia Yieneng Ltd, uMnu. Liew Chee Ing, uMqondisi Omkhulu we-Malaysia Sunshine PV Group, uMnu. Loh Ah Chuan, uMqondisi we-Malaysia Zhouluo Li Ltd, uNksz. Rachel Tan, uMqondisi we-Malaysia Visa Application Centre, kanye nabameleli abangaphezu kuka-40 abavela ezikhungweni, amabhizinisi, namanyuvesi ase-Malaysia, njenge-China City Project Ltd, i-Liantu Palm Oil Factory Ltd, i-English Speed Asia Network Ltd, ne-Weitenggen. Iqembu.
淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部长康静、亚太部外贸匼挙理、亚太部外贸匼挙外贸经栆公寓次会议.
U-Wang Xiaoxiao, uMqondisi we-International Business Center, u-Kang Jing, iNhloko yoMnyango Wokuphathwa Kwezimakethe Zamazwe Ngamazwe, kanye no-Zhang Chen, IMenenja yoMnyango Wezohwebo Lwamazwe Ngamazwe ase-Asia-Pacific, ovela e-Huaihai Holding Group, nabo baphelezele ithimba ukuze lihambele lo mhlangano.
Isikhathi sokuthumela: Nov-14-2023